ハロウィン語りかけフレーズ
🎁 おうちでそのまま使える!ハロウィン英語フレーズ集
1️⃣ Trick or Treat ごっこ
-
Knock, knock! Trick or treat!
(コンコン!トリックオアトリート!) -
Here’s your candy!
(はい、おかしどうぞ) -
Say “Thank you!”
(ありがとうって言ってね) -
Oh no! No candy left!
(あれ、おかしがもうない!) -
Let’s try again!
(もう一回やってみよう!)
2️⃣ 仮装するとき
-
Put on your hat.
(帽子をかぶってね) -
Let’s dress up!
(仮装しよう!) -
Look! You’re a pumpkin!
(見て!かぼちゃになったよ!) -
Wow, you look so scary!
(わぁ、とってもこわい!) -
Do you want to be a witch or a ghost?
(魔女とおばけ、どっちになりたい?)
3️⃣ おばけごっこ・かくれんぼ
-
Boo! Did I scare you?
(わっ!びっくりした?) -
Let’s hide and scare Daddy!
(隠れてパパをびっくりさせよう!) -
Oh no! A monster is coming! Run!
(たいへん!モンスターが来た!逃げろ〜!) -
Don’t be scared. It’s just pretend.
(こわくないよ、ごっこ遊びだからね) -
Where’s the ghost? There it is!
(おばけはどこかな?あっ、いた!)
4️⃣ 歌やダンスのとき
-
Let’s sing “Five Little Pumpkins”!
(「5つのかぼちゃ」を歌おう!) -
Stomp your feet like a monster!
(モンスターみたいに足をドンドンして!) -
Wave your arms like a bat!
(コウモリみたいに腕をバタバタして!) -
Spin around, little witch!
(くるっと回って、小さな魔女さん!) -
Shake your bones!
(骨をゆらそう!)
5️⃣ 雰囲気を楽しむとき
-
It’s dark… so spooky!
(暗いね…こわいね!) -
Look at the moon. It’s perfect for Halloween.
(月を見て。ハロウィンにぴったりだね) -
Let’s turn off the lights and play!
(電気を消して遊ぼう!) -
Look at the jack-o’-lantern. It’s smiling!
(ジャックオランタンを見て。にっこり笑ってるよ!) -
Happy Halloween!
(ハッピーハロウィン!)
6️⃣ ママのリアル声かけ
-
Hold my hand, little pumpkin.
(手をつないで、小さなパンプキンさん) -
Careful with the scissors. Let’s cut slowly.
(ハサミに気をつけて。ゆっくり切ろうね) -
Glue it here. Press, press, press!
(ここにのりをつけて。ぎゅっぎゅっぎゅ!) -
Do you want more stickers?
(もっとシールいる?) -
Let’s clean up together.
(一緒にお片付けしよう)
✨ ポイント ✨
-
生活フレーズにハロウィンをのせると自然!
-
「帽子をかぶろう」「のりつけよう」「片付けしよう」など、クラフトや遊びの声かけは、全部ハロウィン仕様にアレンジできます。


